Das zweite von insgesamt fünf Entwicklertagebüchern widmet sich dem Planeten Pandora, dem Schauplatz von James Cameron’s AVATAR: Das Spiel. Dazu geht das Entwicklerteam auf die paradiesische Schönheit des Planeten ein und stellt zugleich fest, dass Pandora nicht nur bezaubernd, sondern gleichermaßen tödlich ist. Neben einer Erklärung, wie es zum Konflikt zwischen Mensch und Na’vi kommen konnte, liefern die Entwickler ebenso Hintergrundinformationen zu der Bevölkerung des grünen Planeten und ihrem Umgang mit den auf Pandora beheimateten Lebewesen.